Incorrect Error Reporting in AD Connector OU Misconfiguration

When the Object Container is misconfigured in an AD Connector the error that you get does not describe the issue. The error you get is something like

"System.FormatException: Index (zero based) must be greater than or equal to zero and less than the size of the argument list."

when it should be something like "

System.Exception: Received error code NoSuchObject. Message: 0000208D: NameErr: DSID-03100238, problem 2001 (NO_OBJECT), data 0, best match of:
'DC=contosso,DC=com'

 ---> System.DirectoryServices.Protocols.DirectoryOperationException: The object does not exist.

"