IdB 5.1 and FIM Sync are on different servers. The Sync server was unable to contact the IdB server over port 389 (including from telnet). Windows firewalls were not enabled.
The fix was to change the LDAP server address in IdB from 127.0.0.1 to 0.0.0.0.
Customer support service by UserEcho