Skip agent selection when only one agent is present

When adding operations that use agents, it could become cumbersome to always have to make an agent selection when there is only one agent. This is particularly the case if Event Broker is only targeting one FIM instance, as an example. If there is only one agent, it may be more beneficial to assume that if there is only one type of agent available, that is the agent that should be used.